TEILNAHMEBEDINGUNGEN FÜR DIE AKTION SCHWIIZER SCHÜÜMLI JETZT PROBIEREN!

1. Veranstalter
Die Delica AG , Hafenstraße 120, CH-4127 Birsfelden nachfolgend "DELICA" genannt, ist Veranstalter der Aktion „SCHWIIZER SCHÜÜMLI - Jetzt probieren!“ die vom 10.02.2020 bis 11.09.2020 (verlängerter Aktionszeitraum) in Deutschland stattfindet.

Die technische Durchführung der Aktion erfolgt durch die scondoo GmbH, Friedrichstraße 153a, 10117 Berlin, nachfolgend „scondoo“ genannt sowie der Versand der ARAL Tankkarte durch CMC WGrün, Josefshöhe 1, 87452 Altusried, nachfolgend „CMC“ genannt, jeweils im Auftrag von DELICA.

Für diese Aktion gelten die nachfolgenden Teilnahmebedingungen. Mit der Teilnahme an der Aktion werden diese Teilnahmebedingungen vom Teilnehmer anerkannt.

2. Teilnahmeberechtigte und Begrenzung der Teilnahme
An der Aktion können nur natürliche Personen teilnehmen, die über einen Wohnsitz in Deutschland verfügen und mindestens 18 Jahre alt sind. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Mitarbeiter von DELICA, CMC und scondoo sowie Mitarbeiter angeschlossener Unternehmen und die jeweiligen Familienangehörigen der vorbezeichneten Mitarbeiter.

Die Teilnahme durch das Hochladen des Kaufbelegs und Eingabe des Aktionscodes auf der Aktionshomepage ist bis zum 11.09.2020, 23:59 Uhr (Teilnahmeschluss) und nur auf der Aktionsseite www.schwiizer-probieren.de möglich.
Pro Person und Haushalt ist maximal eine Einlösung möglich. Somit kann im Aktionszeitraum insgesamt maximal ein Kaufbeleg eingelöst werden. Weitere Einsendungen werden nicht berücksichtigt.  

3. Aktionsprodukte
Die Aktionsprodukte sind die Scheiben:
- SCHWIIZER SCHÜÜMLI  Crema
- SCHWIIZER SCHÜÜMLI Espresso

Alle anderen oben nicht aufgeführten DELICA Produkte sind keine Aktionsprodukte und nehmen aus diesem Grund auch nicht an der Aktion teil. DELICA übernimmt für die Verfügbarkeit der Aktionsprodukte bei den teilnehmenden Händlern im Aktionszeitraum keine Haftung. Sollte das von Ihnen gewünschte Produkt im Aktionszeitraum nicht verfügbar sein, entsteht dadurch kein Anspruch zur Gewährung eines Aktionsvorteils zu einem späteren Zeitpunkt. Nur solange der Vorrat reicht.

4. Ablauf der Online-Teilnahme
a. Ein Aktionsprodukt in Deutschland kaufen und den gültigen Kaufbeleg aufbewahren.

b. Ein Foto des vollständigen Original-Kaufbelegs mit lesbarem Kaufdatum und Kauf Ort anfertigen.

c. Die Aktionswebsite www.schwiizer-probieren.de öffnen, das Foto gemäß b) hochladen und E-Mail-Adresse, Anrede, Namen sowie Versandadresse angeben und Aktionscode von der Stickerinnenseite eingeben. Ohne diese Angaben kann die Versendung nicht erfolgen. Unvollständige und/oder unleserliche Hochladungen werden nicht berücksichtigt.

d. Lässt sich dem Kaufbeleg das Kaufdatum nicht sicher entnehmen, ist DELICA berechtigt, die Teilnahme nicht zu berücksichtigen. Die Kaufbelege (Original, keine Kopien) als Kaufnachweis sind bis zur Freischaltung der ARAL Tankkarte aufzubewahren und bei Anforderung von DELICA oder scondoo vorzulegen.

e. Es werden nur Kaufbelege aus dem Aktionszeitraum vom 10.02.2020 - 11.09.2020 akzeptiert.

f. DELICA ist nicht für die Richtigkeit der Angaben der E-Mail-Adresse und der Versandadresse des Teilnehmers verantwortlich. Lässt sich die ARAL Tankkarte nicht an die  angegebene Versandadresse zustellen, sind DELICA / scondoo zu einem erneuten Versuch nicht verpflichtet.  

g. Die Teilnahme an der Aktion erfolgt unentgeltlich. Der Teilnehmer muss lediglich die Kosten tragen, die mit der Teilnahme über das Internet verbunden sind (Nutzungsentgelt).

5. Versand der ARAL Tankkarte
Nach Prüfung des Kaufbeleges bekommt der Teilnehmer innerhalb von 48 Stunden eine E-Mail über die erfolgreiche Verifizierung.
Der Versand der ARAL Tankkarte erfolgt innerhalb von 7 Werktagen ab Verifizierung des Kassenbons an die angegebene Versandadresse. Eine Barauszahlung ist nicht möglich.

Diese Aktion ist nicht mit anderen Aktionen, Coupons oder Rabatten kombinierbar. 

6. Teilnehmer, Disqualifikation
Zur Teilnahme an der Promotion ist es unbedingt erforderlich, dass sämtliche Personenangaben der Wahrheit entsprechen. DELICA ist berechtigt, einzelne Personen von der Teilnahme auszuschließen, sofern berechtigte Gründe, wie z.B. der Verstoß gegen die Teilnahmebedingungen, Manipulation usw. vorliegen. Eine Teilnahme im fremden Namen, insbesondere durch Gewinnspielagenturen, ist nicht erlaubt. Ansprüche sind nicht auf Dritte übertragbar. DELICA behält sich das Recht vor, in vorgenannten Fällen auch nachträglich Rückgaben der ARAL Tankkarte oder Erstattungen zurückzufordern.

7. Änderungen der Teilnahmebedingungen und Beendigung der Aktion
DELICA kann die Aktion jederzeit beenden, soweit dies aufgrund von wichtigen Umständen erforderlich wird, die DELICA nicht anderweitig abwenden kann.

Ferner kann DELICAdie Aktion aus gleichen Gründen jederzeit ändern oder aussetzen, wenn nur so eine ordnungsgemäße Durchführung der Aktion gewährleistet werden kann.

Falls eine derartige Modifikation/ Beendigung durch das Verhalten eines Teilnehmers verursacht wird, ist DELICA berechtigt, von dieser Person den Ersatz des entstandenen Schadens zu verlangen.

8. Haftungsbeschränkungen

8.1. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr.

8.2. DELICA übernimmt keinerlei Haftung, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit seitens DELICA oder scondoo vorliegt.

8.3. Für Datenverluste, insbesondere im Wege der Datenübertragung und andere technische Defekte außerhalb des Einflussbereichs von DELICA, übernimmt DELICA keine Haftung.

8.4. DELICA, CMC und scondoo haften nicht für fehlgeschlagene Versandvorgänge aufgrund von fehlerhaften Versandangaben.

9. Datenschutz
Die Verarbeitung personenbezogener Daten und der Versand der ARAL Tankkarten erfolgt alleinverantwortlich durch scondoo und CMC. DELICA erhält von den Vorgenannten keine personenbezogenen Daten. DELICA erhält lediglich statistische Daten bzw. Auswertungen zu der Aktion.

Die für die Teilnahme erforderlichen persönlichen Daten aus der Eingabemaske (wie z.B. Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Anschrift,) werden von scondoo erhoben, verarbeitet und gespeichert. Diese Daten werden benötigt, um die Teilnahme für die Aktion „SCHWIIZER SCHÜÜMLI - Jetzt probieren!“ zu verifizieren und den Tankkarten-Versand an die Teilnehmer zu veranlassen. Weiterhin werden die Daten dazu verwendet, um Mehrfacheinlösungen und Betrug vorzubeugen. Diese Daten werden streng vertraulich behandelt und nicht missbräuchlich zu Werbezwecken verwendet. Mit den Daten wird ein temporärer Account bei scondoo eingerichtet. Bei Nichtnutzung, d.h. Aktivierung durch den Teilnehmer wird dieser nach 6 Monaten nach Ende der Aktion mit allen persönlichen Daten gelöscht. Der temporäre Account ist notwendig, um die Abwicklung der Teilnahme zu gewährleisten. Um Anträge mit teilnehmenden Händlern zu verifizieren und/oder zur Prüfung und Einleitung rechtlicher Schritte bei vermuteten Betrugsfällen, dürfen die Daten an Dritte weitergegeben werden. 

Datenschutzrechtlich verantwortliche Stelle ist scondoo. scondoo stellt sicher, dass die nach deutschem und europäischem Datenschutzgesetz erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen zum Schutz der Daten der Teilnehmer, insbesondere zum Schutz der Persönlichkeitsdaten, vorhanden sind und die Datenverarbeitung in Europa stattfindet. scondoo verpflichtet sichDELICA unverzüglich zu informieren, falls der Verdacht einer Datenschutzverletzung vorliegt.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung und Verwendung Ihrer Daten ist bei Vorliegen Ihrer Einwilligung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. 

Der Teilnehmer hat ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15-21 DSGVO), ggf. auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 DSGVO) sowie auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). Der Datenschutzbeauftragte der scondoo GmbH ist erreichbar unter: datenschutz@scondoo.de. Es gelten die Datenschutzbestimmungen der scondoo GmbH. Weitere Informationen zum Datenschutz sind unter www.scondoo.de/datenschutz zu finden.

10. Sonstiges
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ausschließlich anwendbares Recht ist das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Sollten einzelne dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Teilnahmebedingungen hiervon unberührt. Eine evtl. unwirksame Klausel wird durch eine wirtschaftlich vergleichbare Regelung ersetzt. 
Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle ist DELICA / scondoo nicht verpflichtet und grundsätzlich nicht bereit.

11. Widerspruch / Löschung
Sie können jederzeit der Verarbeitung und Speicherung Ihrer persönlichen Daten widersprechen. Dazu müssen Sie nur eine E-Mail an support@scondoo.de senden. Der Widerspruch kann formlos erfolgen. Bitte beachten Sie, dass eine Löschung bzw. ein Widerspruch zur Erhebung, Verarbeitung und Speicherung vor erfolgreicher Aktivierung der ARAL Tankkarte dazu führt, dass die Abwicklung der Aktion nicht erfolgreich beendet werden kann und keine Auszahlung des Betrages stattfindet bzw. die ARAL Tankkarte ungültig wird. Die Daten werden 6 Monate nach Ende der Aktion automatisch durch die scondoo GmbH gelöscht.

12. Kontaktinformationen
scondoo GmbH
Friedrichstraße 153a
10117 Berlin

Die Kommunikation erfolgt auf elektronischem Wege 
über die E-Mail-Adresse: service@schwiizer-probieren.de 

Stand: Juli 2020